LA MÁQUINA

LA MÁQUINA

para mí! Y, ¡oh! Padre! Padre! . . . No se puede
Ver lo que significa para mí? Para darse cuenta de que toda mi vida se ha basado
A estas cosas! No te das cuenta de lo que no puedo dejarla ir. . . Cómo, si
Usted se niega a hacer lo que le pido a usted, será imposible para mí
Tocar un dólar de su dinero?

HEGAN. Laura!

LAURA. Sólo eso, padre! Yo nunca volverá a ser capaz de afrontar mi
Conciencia!

HEGAN. [Después de una pausa.] Escuchar a mí, querida. Ustedes saben que he
Siempre significaba a retirarse. . .

LAURA. Sé que. Y que ha habido una confesión! Usted sabe que
Están destruyendo su vida destruyendo todo! Y si te refieres a parar,
¿Por qué no se detendrá?

HEGAN. Pero, mis queridos, en este momento. . . En medio de la batalla.
. .

LAURA. En este momento usted está a punto de hacer algo que
Pondrá una marca sobre su conciencia para el resto de su carrera.
Y en este momento se enfrentan a la toma de conciencia de que usted
Están arruinando la vida de su hija. Usted verla antes de que usted, desesperada.
. . Frenética con la vergüenza y el dolor. Y usted tiene que tomar una decisión,
Ya sea a su unidad de ustedes, de corazón roto. . . O bien a su vez,
Cara de estos males, y para asumir un nuevo modo de vida.

HEGAN. [Roto y aplastado, se sienta mirando a ella.] Laura!

LAURA. [Estirando sus brazos a cabo con él.] Padre! A golpes en la puerta;
Que empezar.

GRIMES. [Entra.] ¡Oh! Pedir perdón!

HEGAN. Come in

LAURA. [Puesta en marcha.] ¡No!

HEGAN. ¡Venga! Usted debe saber!

GRIMES. ¿Qué es esto?

HEGAN. Cierra la puerta! Grimes, es el juego!

GRIMES. La forma de vosotros?

HEGAN. Hemos sido traicionados. Alguien sabe todo acerca de la Corte
Decisión. . . Sobre lo que pasa entre usted y Porter, y entre
Tú y yo!

GRIMES. El infierno que dices!

HEGAN. Estamos amenazados con la exposición!

GRIMES. ¿Quién es?

HEGAN. Yo no sé.

GRIMES. Pero, entonces. . .

HEGAN. Mi hija me dice. Pero ella no está en libertad de dar a la
Nombres.

GRIMES. Bueno, voy a ser maldito! [Él mira de HEGAN a LAURA; Entonces
Viene y se sienta, muy deliberadamente, donde puede mirada en ellos. Una larga
Pausa; Entonces, mirando hacia

LAURA.] ¿Cuál es su juego?

HEGAN. [Levemente.] Ella le dirá.

GRIMES. [Buscando en ella.] Así?

LAURA. Estoy aquí para pedir a mi padre a dar marcha atrás de este
Maldad.

GRIMES. [Stares.] ¿Y qué, señora?

LAURA. Salga de Wall Street, y dedicarse a algún trabajo útil.

GRIMES. [Después de una pausa.] Y si no?

LAURA. Me han dicho que él debe elegir entre su carrera y la actualidad
El amor de su hija.

GRIMES. [LAURA en la mira, entonces, delante de él; Batidos lentamente su
Cabeza.] Yo no puedo hacer de nuestros jóvenes. Cuando yo era un niño, joven
La mujer miró a sus padres. ¿Cuál es su padre hecho a usted, que
Usted debe dirigirse


Copyright © 2007 Free Templates by Zymic - Free Web Hosting - Best Viewed in Mozilla Firefox