LA MÁQUINA
Es decir, los dirigentes de Tammany.HEGAN. Posiblemente. . . Sí.
LAURA. Y Grimes. . . Él se parte de la misma?
HEGAN. ¿Por qué, mi querido. . .
LAURA. Dígame!
HEGAN. Pero, en realidad, Laura, yo nunca le pregunté lo que él recibe.
LAURA. [Con intensidad.] Padre, usted debe entender! No voy a ser
Jugar con. . . Estoy en una situación desesperada serio! Estoy decidido a conseguir
A la parte inferior de esta cosa! Ya no soy un niño, y no debe
Tratar de engañar a mí! Grimes debe conseguir un poco de ese dinero!
HEGAN. Creo que es posible, mi querido.
LAURA. ¿Y algún tipo?
HEGAN. Buen Dios, Laura!
LAURA. Entonces, ¿cuál es la naturaleza de su relación con Grimes?
HEGAN. Realmente, a mi hijo, esto no es justo de ustedes. Tengo negocios
Conexiones que usted no puede entender. . .
LAURA. Puedo entender todo lo que ustedes están dispuestos para mí
Entiendo! Quiero saber por qué usted debe tener relaciones de negocios con
Un hombre como jefe Grimes.
HEGAN. Mi querida, creo que usted puede tomar la palabra de su padre, de tal
Caso. No tiene nada que ver con el vicio, les puedo asegurar. Grimes es un
Aliado de negocios de las minas. Él es un hombre rico, una gran potencia en Nueva
York. . .
LAURA. ¿Le ayudará a mantener un poder en Nueva York?
HEGAN. ¿Por qué, no lo sé. . .
LAURA. ¿Contribuyen a los fondos de su campaña?
HEGAN. ¿Por qué, Laura! Soy un demócrata. Les aseguro que tienen derecho a apoyo
Mi partido!
LAURA. [Rápidamente]. ¿Alguna vez ha contribuido a la campaña republicana
Fondos?
HEGAN. [Disconcerted; Se ríe.] Por qué. . . Realmente. . .
LAURA. Por favor, responderme.
HEGAN. Soy un demócrata de oro, mi querido.
LAURA. Veo. [Ella Pausa.] Grimes que puso en el camino de hacer un
Gran cantidad de dinero, ¿no?
HEGAN. Que debo hacer.
LAURA. Él está interesado en las empresas que le dé a los contratos?
HEGAN. Really! Usted parece ser informados acerca de mis asuntos!
LAURA. He tenido algunos problemas para informar a mí mismo. Padre, no te
Darse cuenta de lo que significa el gobierno corrupto de la ciudad, en esta
?
HEGAN. El gobierno corrupto, mi querido?
LAURA. Grimes no tienen la designación de los jueces y legisladores?
HEGAN. ¿Por qué, sí. . . En la forma. . .
LAURA. Y ¿no consultar con usted?
HEGAN. ¿Por qué, mi querido. . .
LAURA. Dígame.
HEGAN. [Consciente de que no puede hacer más de admisión.] No, mi
Queridos.
LAURA. Nunca?
HEGAN. Absolutamente no.
LAURA. Él nunca ha hecho ningún intento de influir en los tribunales en su
Favorecer?
HEGAN. Nunca.
LAURA. En modo alguno, padre?
HEGAN. De ninguna manera.
LAURA. Ni a favor de sus empresas?
HEGAN. No, mi querido.
LAURA. ¿Quiere decir, puede darme su palabra de honor que esa es la
Verdad?
HEGAN. No puedo, mi querido.
LAURA. Y que ninguno